Descripción
El camino para obtener el título de abogado es un desafío intelectual personal que requiere de mucha dedicación, esfuerzo y perseverancia. El examen de grado es el último obstáculo que debes superar para alcanzar tu meta. El presente manual ha sido escrito pensando en el sólo fin de guiarte en el proceso de estudio y preparación para el examen de grado de derecho. En este manual van a encontrar una revisión exhaustiva de los temas más relevantes, así como estrategias y consejos prácticos para abordar las preguntas y casos que se te presentarán. No solo se trata de memorizar conceptos y normas, sino de desarrollar una comprensión profunda del derecho y de aprender a aplicarlo de manera crítica y reflexiva. Este manual te ayudará a alcanzar ese nivel necesario de comprensión y a sentirte seguro y confiado al momento de enfrentar el examen. Para los egresados de derecho la peor derrota es dejar de luchar en obtención del grado de Licenciado en Ciencias Jurídicas.”
Del prólogo
Juan Genaro Briones Cid
Capítulo I
FORMAS DE SOLUCIÓN DE CONFLICTOS . . . . . . 11
La Autocomposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12
La Autotutela . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15
El Proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
– Características principales del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17
– Características principales del procedimiento . . . . . . . . . . . . . 18
Capítulo II
LA LEY PROCESAL: EN EL TIEMPO, ESPACIO
E INTERPRETACIÓN . . . . . . . . . . . . . . . 19
1. Ley Procesal en el Tiempo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
– Situación especial que contempla la ley con efecto retroactivo
de las leyes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
2. Ley Procesal en cuanto al Espacio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
– Interpretación de la ley procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
– Interpretación sistemática, teleológica y del espíritu del legislador . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
– Principio rector de interpretación restrictiva . . . . . . . . . . . . . . 24
ÍNDICE
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
548
Capítulo III
PRINCIPIOS FORMATIVOS DEL PROCEDIMIENTO . . . 25
1. De la bilateridad de la audiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26
2. Principio del impulso procesal: dispositivo e inquisitivo . . . . . . . . . 28
3. Principio del orden consecutivo legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4. El principio de escrituración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
5. Principio de la preclusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
6. Principio de la inmediación y de la mediación . . . . . . . . . . . . . . . 35
7. Principio de la concentración y desconcentración de los actos procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
8. Principio de economía procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
9. Principio de la buena fe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
10. Principio de la imparcialidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
Capítulo IV
LA JURISDICCIÓN . . . . . . . . . . . . . . . . 41
La Jurisdicción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
1. Conceptos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
2. Los elementos de la jurisdicción según Couture . . . . . . . . . . 45
– Las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
– Clasificación de partes en un proceso judicial . . . . . . . . . . . 46
– El Juez . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
– El procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
– Elementos de contenido o de fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . 48
– Elementos de función o finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
Los límites de la jurisdicción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
Los equivalentes jurisdiccionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Los actos judiciales no contenciosos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
Diferencias entre actos judiciales contenciosos y voluntarios . . . . . 59
Facultades anexas a la jurisdicción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 60
– El recurso de queja y la queja disciplinaria . . . . . . . . . . . . . 62
ÍNDICE
549
Capítulo V
LA COMPETENCIA . . . . . . . . . . . . . . . 65
Definiciones dadas por la doctrina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
Clasificación de la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67
Reglas de la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
La prórroga de la competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
Las contiendas de competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
Las implicancias y recusaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
• ¿Cómo y quién declara dichas causales? . . . . . . . . . . . . . . 81
Recusación de los abogados integrantes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82
Recusación amistosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Capítulo VI
BASES DE LA ADMINISTRACIÓN DE JUSTICIA . . . . 85
Principios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
– Causas de remoción según la Constitución Política
(art. 80 CPR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
– Causas de remoción según el Código Orgánico de Tribunales . . 88
Capítulo VII
LOS TRIBUNALES . . . . . . . . . . . . . . . . 93
Clasificación de los tribunales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
I. Atendida la naturaleza del tribunal se distinguen entre . . . . . . . 93
II. Atendiendo a su Jerarquía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
III. Atendiendo su estabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
IV. Atendiendo su composición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
Cortes de Apelaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
• ¿Cuántas Cortes de Apelaciones existen en Chile? . . . . . . . 97
– Funcionamiento, Conocimiento y Forma de Resolver . . . . . . . 99
Corte Suprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
– Paralelo entre las Cortes de Apelaciones y la Corte Suprema . . 104
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
550
La Justicia Arbitral. Los Jueces Árbitros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
– Diferencias justicia ordinaria y justicia arbitral . . . . . . . . . . . . . 106
– El compromiso o contrato arbitral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 110
– La cláusula compromisoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
– Limitaciones de los árbitros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
Capítulo VIII
EL PROCESO . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
Naturaleza Jurídica del Proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
1. Teoría del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
2. Teoría de la relación jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
3. Teoría de la situación jurídica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
4. Teoría del procedimiento o actividad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
5. Teoría del proceso como garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
Los Elementos del Proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
Las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
– Clasificación de las partes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
El Litigio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
La pretensión procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
La resistencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
Capítulo IX
TEORÍA DE LA ACCIÓN Y REACCIÓN PROCESAL . . . 129
Perspectivas de autores notables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
Elementos de la acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
– El objeto (cosa pedida) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 130
– La causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Clasificación de la Acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
Condiciones o estados de la acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
Pluralidad de Acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 136
Ejercicio Forzado u Obligado de la Acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
La Litis Consorcio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
Teoría de la Reacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
ÍNDICE
551
Formas de Reacción del Demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
– La inacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
– Allanarse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
– Defensas negativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Las simples Alegaciones o Defensas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
Demanda Reconvencional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Capítulo X
NORMAS COMUNES A TODO PROCEDIMIENTO . . . 145
La Comparecencia en Juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
El Patrocinio y el Poder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
– El patrocinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
– Forma de constituir el patrocinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
– Sanción por no constituir patrocinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
– Facultades que otorga el patrocinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
– Término del patrocinio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
El Mandato Procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
– Definición dada por este autor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 152
– Formas de constituir el mandato procesal . . . . . . . . . . . . . . . . 152
– Sanción por no conferir mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 154
Facultades del Mandato: Ordinarias y Extraordinarias . . . . . . . . . . . . . 155
Paralelo entre Patrocinio y Mandato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 158
La Agencia Oficiosa y la Fianza De Ratio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 159
Las Actuaciones Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 161
– Requisitos de validez de las actuaciones judiciales . . . . . . . . . . 161
¿Cómo se decretan las actuaciones judiciales? . . . . . . . . . . . . . 162
Los Plazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
– Clasificación de los plazos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164
Las Notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 167
– Clasificación de las notificaciones, según su contenido y a su
forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 168
Notificaciones de Acuerdo a su Contenido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
– La citación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
552
– El emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 169
– El requerimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Notificación Propiamente Tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 170
Las Notificaciones de Acuerdo a su Forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
– Normas comunes para todo tipo de notificación . . . . . . . . . . . 171
La Notificación Personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171
– Lugares, días y horas hábiles para notificar personalmente . . . . 172
– Notificación personal subsidiaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 174
Notificación por Cédula . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175
– Resoluciones que se notifican por cédula . . . . . . . . . . . . . . . . 176
Notificación por Correo Electrónico de la Resolución Establecida en
Artículo 48 del CPC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 177
Notificación por Aviso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 178
– Requisitos de procedencia para la notificación por avisos . . . . . 178
Notificación por el Estado Diario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 179
Notificación Tácita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 180
Notificaciones Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 181
Las Resoluciones Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 182
Relevancia de Distinguir entre cada Resolución Judicial . . . . . . . . . . . . 183
Clasificación Legal de las Resoluciones Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Los Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 187
Decreto, Providencia o Proveído . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Estados de las Resoluciones Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 188
Efectos de las Resoluciones Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
– Cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
– Características de la cosa juzgada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191
– Efectos de la cosa juzgada, tiene 2 aristas . . . . . . . . . . . . . . . . 193
Capítulo XI
EL JUICIO ORDINARIO DE MAYOR CUANTÍA . . . . . 199
Características del Juicio Ordinario de Mayor Cuantía . . . . . . . . . . . . . 199
Etapas del Juicio Ordinario de Mayor Cuantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
ÍNDICE
553
– Conocimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
– Juzgamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 200
– Hacer ejecutar lo juzgado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
Etapa de la Discusión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
– La demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
– Requisitos de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 201
– Tramitación una vez deducida la demanda . . . . . . . . . . . . . . . 203
– Declarada admisible la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 204
• Una vez notificada legalmente la demanda, opciones del de-
mandante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
Efectos de la Notificación Legal de la Demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . 205
– Plazo para contestar la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 206
Actitudes Procesales que puede Adoptar el Demandado al Momento de
ser Notificado Legalmente de la Demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . 207
– El allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 208
– La inacción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 210
– Defensa negativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
• La contestación de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213
• Las excepciones dilatorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 214
• Requisitos de la litis pendencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
– Tramitación de las excepciones dilatorias . . . . . . . . . . . . . . . . 219
• Las excepciones perentorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 221
Tramitación y Oportunidad de las Excepciones Perentorias . . . . . . . . . 221
– Las simples alegaciones o defensas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 222
– La reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 224
• Características de la demanda reconvencional . . . . . . . . . . 224
– La réplica y la dúplica . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 226
– La conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 227
– La prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 228
• Sistemas de prueba que establece nuestra legislación . . . . . 228
• Clasificación específica de sistemas de valoración de la
prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 229
• Clasificación de los medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . 230
• Los preconstituidos y circunstanciales . . . . . . . . . . . . . . . . 231
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
554
– Etapa de la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 232
• Menciones de la resolución que recibe la causa a prueba . . . 233
– Término probatorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 235
– Término ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 236
• Diferencias entre ambos términos extraordinarios . . . . . . . 237
– Término especial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237
• Hechos que deben probarse en oportunidad distinta a la regla
general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 238
– Los medios de prueba en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
– Los instrumentos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
• Los instrumentos públicos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 240
• Oportunidad de agregar o acompañar instrumentos públicos
al proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
• Forma de acompañarlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241
• Fuerza probatoria de los instrumentos públicos . . . . . . . . . 242
• Importancia de esta distinción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 245
• Forma de impugnación de los instrumentos públicos . . . . . 245
• La falta de verdad en las declaraciones contenidas en el instrumento público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
• Formas de impugnar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
• Vías de impugnación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
• Los instrumentos privados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
• El reconocimiento expreso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251
• Valor probatorio de los instrumentos privados . . . . . . . . . . 252
• Situación especial de los instrumentos tecnológicos . . . . . . 253
• Artículo 348 bis Código de Procedimiento Civil . . . . . . . . . 253
• Análisis de la norma del 348 bis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
• Jurisprudencia relevante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
• La prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 254
• Requisitos para rendir prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . 255
• Tramitación de la prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . 256
• Las tachas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 258
• Valor probatorio prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . 260
ÍNDICE
555
• Testigos contestes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
• Testigos singulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
• Jurisprudencia relevante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263
• La prueba confesional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
• Requisitos de la confesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
• Fuentes normativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 264
• Clasificación de la confesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
• Indivisibilidad de la confesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 267
• Absolución de posiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
• Valor probatorio de la confesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
• Revocación de la confesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
• Las presunciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
• La inspección personal del tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
• Fundamentos normativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 273
• Jurisprudencia relevante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
• Informe de peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
De los Procedimientos posteriores a la Prueba (430 al 433 del CPC) . . 278
– Periodo de observancia a la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 278
– Citación para oír sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
• Las medidas para mejor resolver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 280
• Fuente normativa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281
Capítulo XII
MEDIDAS PREJUDICIALES Y PRECAUTORIAS . . . . 283
Medidas Prejudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Fuente Normativa (artículos 273 a 289 del CPC) . . . . . . . . . . . . . . . . 283
Observación Relevante sobre las que Establece el artículo 273 del CPC . 284
Medidas Precautorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
– Requisitos para su concesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 287
– Tipos de medidas precautorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 288
– Requisitos para la procedencia de medidas precautorias . . . . . . 290
– Normativa aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 291
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
556
Capítulo XIII
LOS INCIDENTES . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Fuente Normativa (artículo 82 del CPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Clasificación Principal de los Incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 293
Oportunidad para Promover Incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295
Tramitación Incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 296
Los Incidentes Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
– El desistimiento legal de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 297
– El abandono del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 298
– Cesación de actividad procesal de las partes . . . . . . . . . . . . . . 298
– Que hayan transcurrido 6 meses desde la última resolución recaída
en una gestión útil . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
– El abandono del procedimiento debe ser alegado por el demandado
por vía de acción o excepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
– Efectos de la resolución que declara abandonado el procedi-
miento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 299
La Acumulación de Autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 300
Cuestiones de Competencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
– Inhibitoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 301
• Si el tribunal requerido accede a la inhibición y esta sentencia queda
ejecutoriada, remitirá los autos al requirente . . . . . . . . . . . 302
• ¿Qué sucede si el Tribunal requerido se niega la solicitud? . . 302
– Declinatoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 302
Las Implicancias y Recusaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 303
Las Costas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 307
El Privilegio de Pobreza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 309
Capítulo XIV
EL JUICIO SUMARIO . . . . . . . . . . . . . . . 313
Tramitación Procedimiento Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 314
Sentencia en el Juicio Sumario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Recursos contra la Sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
ÍNDICE
557
Aceptación Provisional de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
Substitución del Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 316
Capítulo XV
JUICIO EJECUTIVO . . . . . . . . . . . . . . . 317
Fuente Normativa (Libro III artículos 434 al 544 del CPC) . . . . . . . . . . 317
Requisitos de la Acción Ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
1. Título Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 318
1. Sentencia firme bien sea definitiva o interlocutoria . . . . . . . . . 319
2. Copia autorizada de escritura pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 319
3. Acta de avenimiento pasada ante tribunal competente y autorizada
por ministro de fe o por dos testigos de actuación . . . . . . . . . . 320
4. Los títulos ejecutivos imperfectos o incompletos . . . . . . . . . . . 321
5. Los instrumentos privados mercantiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323
6. Providencia del tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 326
7. La confesión judicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 327
2. La Obligación debe ser Líquida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 329
3. La Obligación sea Actualmente Exigible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
4. Que la Acción no esté Prescrita . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Tramitación Juicio Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Estructura el Juicio Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
– El cuaderno ejecutivo o principal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332
Recursos Contra esta Resolución . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
– No procede apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
– Si puede apelar el ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 334
• ¿Qué sucede si la demanda ejecutiva no constituye el primer
acto jurídico procesal, sino que este juicio ejecutivo se ha iniciado por una gestión preparatoria de la vía ejecutiva? . . . . 337
Plazo para Oponerse . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 338
La Oposición del Ejecutado solo debe Fundarse en Alguna de las Excepciones que Taxativamente Enumera el artículo 464 CPC . . . . . . . . 339
Cumplir Requisitos Legales en el Escrito de Oposición . . . . . . . . . . . . 340
Oposición del Ejecutado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 341
– Tramitación de las excepciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 348
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
558
La Admisibilidad o Inadmisibilidad de las Excepciones . . . . . . . . . . . . . 349
– Término probatorio en el juicio ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . 350
Sentencia en el Juicio Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 351
– La renovación de la acción ejecutiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352
La Reserva de Acción y de Excepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Oportunidad para Hacer Reserva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 355
Oportunidad Común para Ejecutante y Ejecutado, para Hacer Reserva de
Acción o de Excepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 357
– El cuaderno de apremio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
– El embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358
Instituciones Procesales Derivadas del Embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
1. La exclusión del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
2. Ampliación del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 359
3. Substitución del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
4. Reducción del embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
5. La cesación del embargo: . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 360
Efectos del Embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Designación de Bienes para Embargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 361
Realización de los Bienes Embargados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 362
– Situación de los derechos sobre sucesión hereditaria . . . . . . . . 364
Situación de los Efectos de Comercio Realizables en el Acto (art. 484
del CPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 364
Los demás Bienes No Comprendidos Anteriormente (art. 485 del CPC) . 364
1. La tasación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
2. Fijación bases del remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
3. Fijación de día y hora para la subasta y publicidad . . . . . . . . . . 367
Sanción por no citar a los acreedores hipotecarios . . . . . . . . . . . . 368
Ausencia de postores el día del remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
Adjudicación y Acta de Remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371
– La nulidad del remate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372
Las Tercerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373
– Tercería de dominio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
– Tercería de posesión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
ÍNDICE
559
Interposición de las Dos Tercerías . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 376
– La tercería de prelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 377
– La tercería de pago . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Tercería de Otros Derechos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
– Juicio ejecutivo obligación de hacer (título II, artículos 530
al 544) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Procedimiento Aplicable: Juicio Ejecutivo de Obligación de Hacer de
Constitución de Obligación o Suscripción de un Documento . . . . . 383
Procedimiento Aplicable: Juicio Ejecutivo de Obligación de Hacer en
Cuanto a la Ejecución de Una Obra Material . . . . . . . . . . . . . . . . 384
– Juicio ejecutivo de obligación de no hacer . . . . . . . . . . . . . . . 387
Capítulo XVI
RECURSOS PROCESALES . . . . . . . . . . . . 389
Elementos o Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389
Clasificación de los Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
I. La principal clasificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 391
II. Atendiendo al tribunal que va a conocer del recurso . . . . . . . . 393
III. Atendiendo si son o no jurisdiccionales . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
IV. Atendiendo si buscan la reforma o nulidad de la resolución recu-
rrida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 394
Recurso de Aclaración, Rectificación y Enmienda . . . . . . . . . . . . . . . . 395
¿Pero cuál es la finalidad de este recurso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 395
Recurso de Reposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
¿Objeto del recurso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 398
Características de Cada Reposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
¿Cómo se debe resolver la reposición ordinaria? . . . . . . . . . . . . . 400
¿Cómo se debe resolver la reposición extraordinaria? . . . . . . . . . . 400
¿Cómo se debe resolver la reposición especial? . . . . . . . . . . . . . . 401
Efecto de la Interposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
– Se suspende la resolución recurrida . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 401
Recurso contra la Resolución que Falla la Reposición . . . . . . . . . . . . . 401
Recurso de Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 402
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
560
• ¿Principales características de este recurso? . . . . . . . . . . . . . . 402
• ¿Ante quién se interpone el recurso de apelación? . . . . . . . . . . 402
• ¿Cuál va a ser normalmente el tribunal inferior? . . . . . . . . . . . 403
• ¿Cuál va a ser normalmente el tribunal superior? . . . . . . . . . . . 403
• ¿Los autos y decretos son apelables? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 404
• ¿Resoluciones judiciales inapelables? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Requisitos de Procedencia y de Admisibilidad del Recurso . . . . . . . . . . 406
A) Requisitos de procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
B) Requisitos de admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
1) Plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 406
2) Fundamentos de hecho y derecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
3) Peticiones concretas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 407
– Excepción a la exigencia legal de los requisitos de admisibilidad . 408
• ¿Qué implica el efecto devolutivo? . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
• ¿A qué se refiere el efecto suspensivo? . . . . . . . . . . . . . . . 410
• ¿Cuántos tribunales van a tener competencia si el recurso se
concede en el efecto suspensivo, o también llamado ambos
efectos? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 410
Regla General de Concesión de la Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411
– Concédese y elévese . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
• ¿Qué puede solicitar el apelante durante la tramitación del
recurso? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
La Orden de No Innovar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
– La prueba en 2a instancia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 417
– En cuanto a las notificaciones en 2a instancia . . . . . . . . . . . . . 417
Adhesión a la Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 418
– Requisitos para que opere la adhesión a la apelación . . . . . . . . 419
Término del Recurso de Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
Formas Anormales de Terminar la Apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 420
El Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421
Concepto de Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
Características del Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
El verdadero Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 423
Efecto de Acogerse el Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
ÍNDICE
561
• ¿Qué pasará con las resoluciones dictadas por el tribunal inferior con posterioridad a la negativa de conceder el recurso de
apelación? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 424
El Falso Recurso de Hecho . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425
Recurso de Casación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
– La casación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
– Casación en la forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 426
– Resoluciones judiciales, susceptibles de la casación en la forma
(art. 766 CPC) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 427
– Causales casación en la forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 428
– Analicemos las causales del artículo 795 del CPC . . . . . . . . . . 436
– Analicemos, ahora, la norma del artículo 800 del CPC . . . . . . 438
– Limitaciones al recurso de casación en la forma . . . . . . . . . . . 440
Preparación del Recurso de Casación en la Forma . . . . . . . . . . . . . . . 440
– Que el vicio haya influido en lo dispositivo del fallo . . . . . . . . . 442
– Que el vicio no consista en la falta de pronunciamiento de alguna
acción o excepción hecha valer oportunamente en el juicio . . . 443
– Suspensión de ejecución de la sentencia (efecto de su interposición) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 443
– Formas de interponer recurso casación en la forma . . . . . . . . . 444
– Radicación de la competencia del tribunal ad quem . . . . . . . . . 446
– Disposiciones para la vista de la causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
– Prueba en la casación en la forma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Forma de Término del Recurso de Casación en la Forma . . . . . . . . . . 448
– Forma fallo normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
– Forma anormal término recurso de casación en la forma . . . . . 450
– Casación en la forma de oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 450
– El recurso de casación en el fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
Concepto de Recurso de Casación en el Fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . 451
– Resoluciones susceptibles de casación en el fondo 767 CPC . . 451
– Causal del recurso de casación en el fondo . . . . . . . . . . . . . . . 453
Leyes Pueden Ser Objeto de Infracción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454
– Infracción a leyes del contrato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 456
Oportunidad y Forma de Interponer el Recurso de Casación en el
Fondo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
562
Formas de Término del Recurso de Casación en el Fondo . . . . . . . . . 460
– Formal normal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 460
– Forma anormal de término del recurso . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
Casación en el Fondo de Oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
– Recurso de revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 461
– Fallo de la revisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
– El recurso de queja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 464
– Fallo del recurso de queja (art. 545 incisos 2o y 3o del COT) . . 468
– La queja disciplinaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 469
Capítulo XVII
ASPECTOS FUNDAMENTALES DEL PROCESO PENAL
PARA EXAMEN DE GRADO . . . . . . . . . . . . 471
Clasificación de los Procedimientos Penales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Procedimiento Ordinario . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Los Procedimientos Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
Los Procedimientos Ordinarios o Especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
1) Acción penal pública . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 473
2) Acción pública previa instancia particular . . . . . . . . . . . . . . . . 474
3) La acción penal privada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Características de la Acción Penal Privada . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
– Importancia práctica en distinguir entre acción penal pública, de
instancia particular o de acción penal privada . . . . . . . . . . . . . 478
– Diferencia entre la denuncia por delitos de acción penal pública y
los delitos de acción privada previa instancia particular . . . . . . 479
Denuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 479
– Personas habilitadas para denunciar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
– Formalidades de la denuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 481
– Rol del denunciante, respecto de la denuncia . . . . . . . . . . . . . 482
– Desistimiento de la denuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
La Autodenuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 482
– Responsabilidad penal del denunciante . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
ÍNDICE
563
La Querella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 483
• ¿Quiénes pueden presentar Querella? . . . . . . . . . . . . . . . . 483
• ¿Ante quién se interpone la Querella? . . . . . . . . . . . . . . . . 483
– Requisitos de la querella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 484
– Oportunidad para presentar querella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
– Requisitos de admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 485
– Si la querella cumple con todos estos requisitos . . . . . . . . . . . . 485
– Si la querella es declarada inadmisible . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
– Importancia que la querella sea sometida a tramitación . . . . . . 486
– Desistimiento de la querella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 486
El Efecto Restringido . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
– Si se trata de un delito de acción penal pública o previa instancia
particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
– El efecto amplio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
Abandono de laQuerella . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 487
– El abandono se puede producir en los siguientes casos . . . . . . . 487
Paralelo entre la Querella y la Denuncia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
– Diferencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 488
– Acciones civiles que se pueden ejercer en el proceso penal . . . 489
– Las acciones civiles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 489
– Oportunidad procesal para presentar la demanda civil . . . . . . . 490
– Separación o independencia entre las acciones civiles o penales . 491
Estructura del Proceso Penal por Crimen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 491
1) Investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
– Formalización de la investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 492
2) Preparación del juicio oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
3) Juicio oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
Principios del Nuevo Proceso Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
1) El principio de presunción de inocencia . . . . . . . . . . . . . . . . . 493
• Desde el punto de vista procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 494
• En el tema penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495
2) Principio del juez natural . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
3) Principio de la publicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 496
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
564
4) Principio de la oralidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
5) Principio de la legalidad de las medidas privativas o restrictivas de
libertad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 497
6) Principio de defensa obligatoria del imputado . . . . . . . . . . . . . 497
7) Principio de protección a la víctima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
Desarrollo del Sistema Procesal Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 498
El Ministerio Público . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
1) El archivo provisional . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 502
2) La facultad de no iniciar investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . 503
• Diferencias entre el archivo provisional con la facultad de no
iniciar investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 504
3) Principio de oportunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 505
• El primer principio de oportunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 506
• Acoge o rechaza la reclamación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
• ¿Cuál de estas tres medidas requieren de la aprobación del juez
de garantía? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 507
• ¿Qué es la formalización? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 508
• ¿Cuál es la naturaleza jurídica que pasa a tener la investigación,
una vez formalizada? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509
• ¿Cómo se desarrolla? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 511
• ¿Cuáles será las solicitudes que al efecto hará la fiscalía? . . . 512
• ¿Cuáles son los efectos de la formalización? . . . . . . . . . . . 512
• ¿Puede el juez de garantía interrogar al imputado? . . . . . . . 513
• ¿Puede el imputado presentar recurso procesal en contra del
acto de la formalización? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
• ¿Quién va a conocer de esta? . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 514
• ¿Qué pasa si el imputado es formalizado por un determinado
delito, y durante el curso de la investigación se constata que
cometió otro delito, como debe procederse? . . . . . . . . . . . 514
• ¿Qué pasa si el Ministerio público advierte que no tiene ante-
cedentes suficientes para acusar al imputado? . . . . . . . . . . 514
Principios Básicos del Proceso Penal (artículos 1 al 13 del CPP) . . . . . 515
Sujetos Procesales e Intervinientes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 515
Formas de Iniciar un Proceso Penal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
ÍNDICE
565
El Imputado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 516
– Derechos del Imputado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 517
– Amparo Legal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
La Víctima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 518
– Derechos de la víctima . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 519
– Medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
– Tipos de medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 520
– Principios fundamentales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 521
– Procedimiento para la imposición de medidas cautelares . . . . . 521
– Abono de tiempo de privación de libertad . . . . . . . . . . . . . . . . 522
– Jurisprudencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 522
Cierre de la Investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 523
1. Cierre de la investigación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
1.1. Requisitos para el cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
1.2. Declaración de cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
2. Decisiones del fiscal tras el cierre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
2.1. Acusar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 524
2.2. No perseverar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
2.3. Solicitar sobreseimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
3. Procedimiento y formalidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
3.1. Audiencia de comunicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
3.2. Implicaciones del no perseverar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
4. Jurisprudencia relevante . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Audiencia Preparatoria de Juicio Oral y Audiencia de Juicio . . . . . . . . 526
1. Audiencia preparatoria de juicio oral . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
2. Audiencia de juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
Recursos Procesales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
– Recurso de apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
– Recurso de Nulidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528
– Artículo 381 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 532
Procedimientos ante el Juez de Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
1. Audiencias de control de detención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
2. Audiencias de formalización . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
MANUAL DE DERECHO PROCESAL PARA PREPARAR EXAMEN DE GRADO
566
3. Audiencias de medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
4. Audiencias de juicio oral simplificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
5. Registro de actuaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Procedimiento Abreviado y Procedimiento Simplificado ante el Juez de
Garantía . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
1. Procedimiento abreviado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537
– Ejemplo de procedimiento abreviado . . . . . . . . . . . . . . . . 538
Procedimiento Simplificado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 538
– Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 539
Procedimiento Monitorio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540
