Descripción
Capítulo Primero
DERECHO PROCESAL ORGÁNICO . . . . . . . . . . 29
I. DE LA ORGANIZACIÓN Y FUNCIONAMIENTO
DE LOS TRIBUNALES AMBIENTALES . . . . . . . . . 29
1. Concepto de Tribunal Ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.1. Son órganos jurisdiccionales… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
2.2. Son parcialmente letrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
2.3. Son especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.4. Están sujetos a la Superintendencia de la Corte Suprema . . . . 31
2.5. Son permanentes… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
2.6. Son colegiados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.7. Tienen trato de Ilustre . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.8. Sus miembros son transitorios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
2.9. Son contencioso-administrativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
3. Integración, composición y funcionamiento de los Tribunales Am-
bientales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.1. Integración . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
3.1.1. Ministros titulares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
A) Ministros abogados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
B) Ministros no necesariamente abogados . . . . . . . . 33
3.1.2. Ministros suplentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.2. Incompatibilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
3.2.1. Respecto de los ministros titulares . . . . . . . . . . . . . . . 34
A) Incompatibilidades para ser ministro . . . . . . . . . . 34
B) Incompatibilidades de los ministros . . . . . . . . . . . 34
3.2.2. Respecto de los ministros suplentes . . . . . . . . . . . . . . 35
3.3. Nombramiento de los ministros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35
4. Juramento o promesa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5. Declaración de patrimonio e intereses . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
6. Remuneraciones de los ministros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
7. Composición y funcionamiento del Tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
8. Del Presidente del Tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9. Inhabilidades de los ministros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9.1. Implicancias y recusaciones ordinarias . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9.1.1. Causas de implicancias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42
9.1.2. Causas de recusación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 45
9.2. Otras inhabilidades . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
9.2.1. Causales de inhabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47
A) Causales relativas al parentesco . . . . . . . . . . . . . . 47
B) Causales relativas a asesorías prestadas . . . . . . . . 48
9.3. Procedimiento de inhabilitación de un ministro . . . . . . . . . . . 48
10. De la subrogación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.1. De ministros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50
10.2. De tribunales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11. Prohibiciones a los ministros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11.1. Enumeración de las prohibiciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51
11.2. Sanción por infracción a las prohibiciones . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.2.1. De la sanción propiamente tal . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52
11.2.2. Del procedimiento para aplicarla . . . . . . . . . . . . . . . . 53
A) Ante la Corte Suprema . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
B) Por cualquier interesado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53
C) Requisitos del requerimiento . . . . . . . . . . . . . . . . 53
11.2.3. Tramitación del requerimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
12. De la cesación en el cargo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
12.1. Causales de cesación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55
12.2. Del procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
13. De la planta de personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
13.1. Composición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
13.2. Nombramiento de los funcionarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
– Del secretario abogado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
13.3. Régimen laboral del personal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 59
14. Del presupuesto y financiamiento de los Tribunales Ambientales . . 61
14.1. Presupuesto de los Tribunales Ambientales . . . . . . . . . . . . . . 61
14.2. Cuenta corriente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
14.3. Cuenta anual . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
A) Contenido de la cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 61
B) Forma de la cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
C) Características de la cuenta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62
II. DE LA COMPETENCIA . . . . . . . . . . . . . . 62
1. De las reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.1. En contra de decretos supremos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63
1.2. En contra de las resoluciones de la Superintendencia del Medio
Ambiente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
1.3. En contra de la resolución del Comité de Ministros o del Director
Ejecutivo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
1.3.1. Conceptos previos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66
1.3.2. De estas reclamaciones propiamente tales . . . . . . . . . 68
1.3.3. Del Tribunal Ambiental competente . . . . . . . . . . . . . 70
1.3.4. Inimpugnabilidad e inmutabilidad de lo resuelto . . . . 70
1.4. Reclamaciones de cualquier persona cuyas observaciones no-
hubieren sido consideradas en un procedimiento de evaluación
ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70
1.4.1. Caso del artículo 29 de la Ley No 19.300 . . . . . . . . . 70
1.4.2. Caso del artículo 30 bis de la Ley No 19.300 . . . . . . . 72
1.4.3. Del Tribunal Ambiental competente . . . . . . . . . . . . . 73
1.5. Reclamaciones en contra de algunos actos administrativos . . 73
1.5.1. Requisitos de procedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 73
1.5.2. Plazo para reclamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.5.3. Del Tribunal Ambiental competente . . . . . . . . . . . . . 75
1.6. Reclamaciones por invalidación de un acto administrativo de
carácter ambiental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 75
1.6.1. Plazo para reclamar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
1.6.2. Tribunal Ambiental competente . . . . . . . . . . . . . . . . . 76
2. De las demandas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.1. Reglas generales de responsabilidad por daño ambiental . . . . 77
2.1.1. Legislación de fondo aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . 77
2.1.2. Presunción de responsabilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2.1.3. Titulares de la acción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78
2.2. Prescripción de acciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 79
2.3. Tribunal competente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3. De las autorizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.1. De las autorizaciones en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.1.1. Algunas medidas provisionales . . . . . . . . . . . . . . . . . 80
3.1.2. Algunas suspensiones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81
3.1.3. Resoluciones que apliquen algunas sanciones . . . . . . 82
3.2. Tribunal competente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
4. Otros . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83
Capítulo Segundo
DERECHO PROCESAL FUNCIONAL . . . . . . . . . . 85
I. DISPOSICIONES COMUNES . . . . . . . . . . . . 85
1. Legislación aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2. De los sujetos del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85
2.1. Respecto de las reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86
2.2. En relación con las demandas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
2.3. En cuanto a las autorizaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 87
3. Legitimación activa especial del Estado y las Municipalidades . . . . 88
4. Amicus Curiae . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88
4.2. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4.2.1. Sujeto activo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89
4.2.2. Plazo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90
4.2.3. Requisitos formales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91
4.3. Efectos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92
5. Presentación de la demanda ante otro tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . 92
6. Principios formativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
6.1. Principios formativos expresamente establecidos . . . . . . . . . . 93
6.1.1. De la publicidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93
6.1.2. Impulso oficial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
6.1.3. Representación forzosa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
6.2. Otros principios formativos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94
7. De las notificaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8. De los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8.1. Incidentes ordinarios . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8.1.2. Excepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 95
8.1.3. De la prueba en los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.1.4. Forma de rendir la prueba en los incidentes . . . . . . . . 96
8.2. Incidentes especiales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 96
8.3. Incidentes del Código de Procedimiento Civil . . . . . . . . . . . . 97
9. De las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.1. Concepto . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.2. Requisitos generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 97
9.3. Clases de medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.3.1. Según su finalidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
A) Conservativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
B) Innovativas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 98
9.3.2. Según el impulso procesal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
A) A petición de parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
B) De oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
9.3.3. Según su oportunidad… . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
A) Prejudiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 99
B) Judiciales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
9.3.4. Según su notificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
A) Con notificación previa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
B) Sin previa notificación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 100
9.4. Características . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.4.1. Son esencialmente provisionales . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.4.2. Son temporales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.4.3. Amplias facultades del Tribunal . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.5. Tramitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 101
9.6. Caducidad, oposición, modificación y alzamiento de las medidas
cautelares . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.6.1. Caducidad de las medidas cautelares . . . . . . . . . . . . . 102
9.6.2. Oposición . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 102
9.6.3. Modificación y alzamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10. Del contenido de las sentencias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.1. Reglas generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 103
10.2. De algunas sentencias en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104
11. De los recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11.1. Del recurso de apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11.1.1. Tribunales involucrados . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11.1.2. Resoluciones apelables . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11.1.3. Requisitos de la apelación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105
11.2. De los recursos de casación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 106
11.2.1. Reglas comunes a ambas clases de casación . . . . . . . . 106
11.2.2. Del recurso de casación en el fondo . . . . . . . . . . . . . . 108
11.2.3. Del recurso de casación en la forma . . . . . . . . . . . . . . 109
11.3. Otros recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
II. DE LAS RECLAMACIONES . . . . . . . . . . . . 111
1. Requisitos de las reclamaciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 111
2. Examen de admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 112
2.1. Improcedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2.2. Inadmisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 113
2.3. Admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3. Solicitud de informes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.1. Plazo para informar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
3.2. Contenido del informe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 114
4. De la vista de la causa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
4.1. Legislación aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115
4.2. Cierre del debate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5. De la sentencia definitiva . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 116
5.1. Plazo para dictarla y medidas para mejor resolver . . . . . . . . . 116
5.2. Contenido de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.2.1. Requisitos necesarios del fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . 117
5.2.2. Limitaciones o prohibiciones del fallo . . . . . . . . . . . . 117
5.3. Publicación del fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
– Efectos de esta publicación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 118
III. DE LAS SOLICITUDES . . . . . . . . . . . . . . 119
1. Nociones Generales . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
2. De la Consulta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
IV. DEL PROCEDIMIENTO POR DAÑO AMBIENTAL . . 120
1. Legislación aplicable . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 120
De la fase de discusión . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2. Del inicio del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.1. Por medida prejudicial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
2.2. Por demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 121
3. Examen de admisibilidad de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.1. Casos de improcedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 122
3.2. Caso de inadmisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 123
3.3. De la admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
4. Del emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 124
4.1. Decreto de admisibilidad de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . 125
4.2. Notificación de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 125
– Sobre la suspensión de la prescripción extintiva . . . . . . . . . 125
4.3. Término de emplazamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5. De la defensa del demandado . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5.1. De la reconvención . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
5.2. De la rebeldía o contumacia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.3. Del allanamiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.4. Excepciones dilatorias . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.4.1. Regla general . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 127
5.4.2. Excepción . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 128
5.5. De la contestación de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 129
6. Examen de admisibilidad de la contestación de la demanda . . . . . . 130
6.1. Casos de improcedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
6.2. Casos de inadmisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
6.3. Admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
De la fase de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
7. Recepción de la causa a prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
7.1. Examen de los autos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
7.1.1. Audiencia de conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 132
7.1.2. Auto de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.2. Citación a audiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.3. De la audiencia del juicio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.3.1. Es continua . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.3.2. Es compleja . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
7.3.3. Alegatos de clausura . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
8. De los medios de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
8.1. Amplitud de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
8.2. Límites y reducción de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 134
8.3. Ampliación de prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.4. De los medios de prueba en particular . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.4.1. De la prueba documental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.4.2. De la prueba testimonial . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 135
8.4.3. Declaración de parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 137
8.4.3.1. De la declaración propiamente tal . . . . . . . . 137
8.4.3.2. Aclaraciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
8.4.4. Informe de peritos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
8.4.4.1. De oficio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 138
8.4.4.2. A petición de parte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 139
De la fase de sentencia o fallo . . . . . . . . . . . . . 141
9. Cierre del debate . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
10. Medidas para mejor resolver . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
11. Plazo para dictar la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
12. La sentencia y la prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
13. Otros requisitos del fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
14. Ejecución de las resoluciones . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 143
V. DE LA EJECUCIÓN DE LAS RESOLUCIONES . . . . . 143
VI. DE LA INDEMNIZACIÓN DE PERJUICIOS . . . . . 144
1. Tribunal competente . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
2. Requisitos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
3. Procedimiento . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.1. Del inicio del proceso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.2. Examen de admisibilidad de la demanda . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.2.1. Improcedencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 145
3.2.2. Inadmisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.2.3. Admisibilidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.3. Citación a audiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.3.1. Oportunidad . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 146
3.3.2. Asistentes a la audiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
3.3.3. Objeto de la audiencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
A) Contestación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
B) Conciliación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 147
C) Prueba . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
4. De los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
4.1. Oportunidad para oponerlos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
4.2. Tramitación . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
4.3. Oportunidad para resolver los incidentes . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5. De la fase de fallo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5.1. Oportunidad para dictarlo . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
5.2. Contenido de la sentencia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
6. Recursos . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150
ANEXOS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 151
1. Ley No 20.600. Crea los Tribunales Ambientales . . . . . . . . . . . . . . 153
2. Decreto Supremo No 93, del Ministerio Secretaría General de la Presi-
dencia, de 1995, Reglamento para la Dictación de Normas de Calidad
Ambiental y de Emisión . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 183
3. Ley No 21.455, Ley Marco de Cambio Climático . . . . . . . . . . . . . . 197
4. Ley No 21.600, que crea el Servicio de Biodiversidad y Áreas Protegidas
y el Sistema Nacional de Áreas Protegidas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 259
