Descripción
ÍNDICE
Pág.
INTRODUCCIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 13
ESQUEMA 1 …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 15
ESQUEMA 2……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 17
TÍTULO I. LIBRO PRIMERO. PRINCIPIOS……………………………………………………………………………………………………………………………………. 19
PRINCIPIOS Y DISPOSICIONES GENERALES……………………………………………………………………………………………………………………………… 19
A. GARANTÍAS CONSTITUCIONALES EN EL PROCESO PENAL………………………………………………………………………………………………. 19
1. EL DEBIDO PROCESO……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 19
2. DERECHO A DEFENSA……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 20
3. DERECHO A LA IGUALDAD …………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 20
4. DERECHO A TRIBUNAL ORDINARIO ESTABLECIDO POR LEY …………………………………………………………………………………………… 21
5. PRINCIPIOS CONSTITUCIONALES PRESENTES EN EL PROCESO PENAL…………………………………………………………………………… 21
6. OTRAS GARANTÍAS CONSTITUCIONALES……………………………………………………………………………………………………………………………. 22
7. GARANTÍAS CONSAGRADAS EN TRATADOS INTERNACIONALES ……………………………………………………………………………………. 23
B. PRINCIPIOS BÁSICOS DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL ………………………………………………………………………………………………………. 25
1. ARTÍCULO 1 CPP – JUICIO PREVIO Y ÚNICA PERSECUCIÓN ……………………………………………………………………………………………… 25
2. ARTÍCULO 2 CPP – JUEZ NATURAL…………………………………………………………………………………………………………………………………………. 26
3. ARTÍCULO 3 CPP – EXCLUSIVIDAD DE LA INVESTIGACIÓN PENAL………………………………………………………………………………….. 26
4. ARTÍCULO 4 CPP – PRESUNCIÓN DE INOCENCIA DEL IMPUTADO…………………………………………………………………………………… 26
5. ARTÍCULO 5 CPP – LEGALIDAD DE LAS MEDIDAS PRIVATIVAS O RESTRICTIVAS DE LIBERTAD………………………………….. 26
8 Romina Tapia Navarrete / Jaime Fuica Martínez
Editorial El Jurista
6. ARTÍCULO 6 CPP – PROTECCIÓN A LA VÍCTIMA…………………………………………………………………………………………………………………. 27
7. ARTÍCULO 7 CPP – CALIDAD DE IMPUTADO………………………………………………………………………………………………………………………… 27
8. ARTÍCULO 8 CPP – ÁMBITO DE LA DEFENSA………………………………………………………………………………………………………………………… 27
9. ARTÍCULO 9 CPP – AUTORIZACIÓN JUDICIAL PREVIA……………………………………………………………………………………………………….. 28
10. ARTÍCULO 10 CPP – CAUTELA DE GARANTÍAS…………………………………………………………………………………………………………………… 28
11. ARTÍCULO 11 CPP – APLICACIÓN TEMPORAL DE LA LEY PROCESAL PENAL ………………………………………………………………….. 29
12. ARTÍCULO 12 CPP – INTERVINIENTES …………………………………………………………………………………………………………………………………. 29
13. ARTÍCULO 13 CPP – EFECTO EN CHILE DE LAS SENTENCIAS PENALES DE TRIBUNALES EXTRANJEROS………………….. 29
C. PRINCIPIOS INFORMADORES DEL CÓDIGO PROCESAL PENAL ……………………………………………………………………………………….. 30
1. PRINCIPIO ACUSATORIO…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 30
ESQUEMA 4……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 30
ESQUEMA 5……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 31
2. PRINCIPIO DE DISCRECIONALIDAD PÚBLICA……………………………………………………………………………………………………………………… 32
ESQUEMA 6……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 32
3. PRINCIPIO DE OBJETIVIDAD ………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 33
ESQUEMA 7……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 33
4. PRINCIPIO DE LEGALIDAD……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 34
ESQUEMA 8……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 34
5. PRINCIPIO DE CONCENTRACIÓN………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 35
ESQUEMA 9……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 35
6. PRINCIPIO DE CONTRADICTORIEDAD…………………………………………………………………………………………………………………………………. 36
ESQUEMA 10………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 36
7. PRINCIPIO DE INMEDIACIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 37
8. PRINCIPIO DE ORALIDAD……………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 37
ESQUEMA 11………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 37
9. PRINCIPIO DE PUBLICIDAD…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 38
ESQUEMA 12………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 38
10. PRINCIPIO DE PRONTITUD EN EL JUZGAMIENTO……………………………………………………………………………………………………………. 39
Pág.
Manual de Derecho Procesal Penal 9
Editorial El Jurista
Pág.
11. PRINCIPIO DEL CONTROL PREVIO DE AFECTACIÓN DE DERECHOS …………………………………………………………………………….. 39
ESQUEMA 13………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 39
12. PRINCIPIO DE LA PRECISIÓN DE LA IMPUTACIÓN …………………………………………………………………………………………………………… 40
ESQUEMA 14………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 40
13. PRINCIPIO DE INDISPONIBILIDAD PARA LA VÍCTIMA…………………………………………………………………………………………………….. 41
ESQUEMA 15………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 41
14. PRINCIPIO DE PROMOCIÓN DE LOS INTERESES DE LA VÍCTIMA…………………………………………………………………………………… 42
ESQUEMA 16………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 42
15. PRINCIPIO DE CONTROL PROCESAL MUTUO……………………………………………………………………………………………………………………. 43
ESQUEMA 17………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 43
16. PRINCIPIO DE VINCULACIÓN POSITIVA A LA CONSTITUCIÓN Y A LOS TRATADOS DE DERECHOS HUMANOS …… 44
ESQUEMA 18………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 44
17. PRINCIPIO DE LIBERTAD PROBATORIA ………………………………………………………………………………………………………………………………. 45
ESQUEMA 19………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 45
18. PRINCIPIO DE MOTIVACIÓN DE LAS SENTENCIAS……………………………………………………………………………………………………………. 46
ESQUEMA 20………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 47
19. PRINCIPIO DE GARANTÍA LEGAL DE EJECUCIÓN DE PENAS…………………………………………………………………………………………… 48
ESQUEMA 21………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 48
TÍTULO II. LIBRO PRIMERO
ACTIVIDAD PROCESAL CÓDIGO PROCESAL PENAL ………………………………………………………………………………………………………………. 49
A. PLAZOS EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL………………………………………………………………………………………………………………………….. 49
ESQUEMA 22………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 50
B. COMUNICACIONES Y CITACIONES DEL MINISTERIO PÚBLICO……………………………………………………………………………………….. 51
ESQUEMA 23………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 51
C. NOTIFICACIONES Y CITACIONES JUDICIALES…………………………………………………………………………………………………………………….. 52
ESQUEMA 24………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 53
D. RESOLUCIONES Y OTRAS ACTUACIONES JUDICIALES DE TRIBUNALES…………………………………………………………………………. 54
Editorial El Jurista
E. REGISTRO DE LAS ACTUACIONES JUDICIALES ……………………………………………………………………………………………………………………. 54
F. COSTAS……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 55
TÍTULO III. LIBRO PRIMERO
ACCIÓN PENAL EN EL CÓDIGO PROCESAL PENAL…………………………………………………………………………………………………………………. 57
ESQUEMA 25………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 57
1. ACCIONES PENALES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 58
2. ACCIONES CIVILES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 61
TÍTULO IV. LIBRO PRIMERO
SUJETOS PROCESALES …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 65
ESQUEMA 26………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 65
I. EL TRIBUNAL……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 66
1) JUZGADO DE GARANTÍA………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 66
2) TRIBUNAL ORAL EN LO PENAL………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 72
II. EL MINISTERIO PÚBLICO. INTERVINIENTE…………………………………………………………………………………………………………………………. 75
1. EL MINISTERIO PÚBLICO Y SU REGULACIÓN CONSTITUCIONAL……………………………………………………………………………………. 77
2. EL MINISTERIO PÚBLICO SE ENCUENTRA REGULADO EN LA LOC No 19.640, SIENDO ESTAS ALGUNAS
DE SUS DISPOSICIONES ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 77
3. PRINCIPIOS DEL MINISTERIO PÚBLICO………………………………………………………………………………………………………………………………… 78
4. FACULTADES DEL MINISTERIO PÚBLICO……………………………………………………………………………………………………………………………… 79
ORGANIGRAMA MINISTERIO PÚBLICO……………………………………………………………………………………………………………………………………. 81
III. LAS POLICÍAS AUXILIARES DEL MINISTERIO PÚBLICO……………………………………………………………………………………………………. 85
IV. EL IMPUTADO. INTERVINIENTE…………………………………………………………………………………………………………………………………………… 93
V. LA DEFENSA, INTERVINIENTE……………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 99
A. IDEAS PRINCIPALES…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 99
B. LEY No 19.718 SOBE DEFENSORÍA PENAL PÚBLICA……………………………………………………………………………………………………………… 101
ORGANIGRAMA DEFENSORÍA PÚBLICA…………………………………………………………………………………………………………………………………… 102
Pág.
Editorial El Jurista
1. DEFENSOR NACIONAL……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 103
2. DEFENSOR REGIONAL ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 103
3. DEFENSOR PENAL PÚBLICO……………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 103
VI. LA VÍCTIMA. INTERVINIENTE ……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 104
VII. EL QUERELLANTE INTERVINIENTE …………………………………………………………………………………………………………………………………… 107
PROCEDIMIENTOS ESPECIALES. TÍTULO I. LIBRO CUARTO CPP ………………………………………………………………………………………….. 111
A. PROCEDIMIENTO MONITORIO……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 111
DIAGRAMA PROCEDIMIENTO MONITORIO ……………………………………………………………………………………………………………………………. 113
B. PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO …………………………………………………………………………………………………………………………………………. 114
DIAGRAMA PROCEDIMIENTO SIMPLIFICADO………………………………………………………………………………………………………………………… 117
C. PROCEDIMIENTO POR DELITO DE ACCIÓN PRIVADA ………………………………………………………………………………………………………. 118
DIAGRAMA PROCEDEIMIENTO DE ACCIÓN PRIVADA ………………………………………………………………………………………………………….. 119
D. PROCEDIMIENTO ABREVIADO……………………………………………………………………………………………………………………………………………… 120
DIAGRAMA DE PROCEDIMIENTO ABREVIADO………………………………………………………………………………………………………………………. 124
PROCEDIMIENTO ORDINARIO. TÍTULO I. LIBRO SEGUNDO CPP…………………………………………………………………………………………. 125
a) ETAPA DE INVESTIGACIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 125
TÍTULO V. LIBRO PRIMERO DE LAS MEDIDAS CAUTELARES…………………………………………………………………………………………………. 142
1. Instrumental…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 142
2. Provisionalidad…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 142
3. Proporcionalidad………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 142
TÍTULO VI. LIBRO PRIMERO. MEDIDAS CUTELARES REALES CPP………………………………………………………………………………………… 157
b) MEDIDAS CAUTELARES REALES…………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 157
DIAGRAMA PRIMERA ETAPA PROCEDIMIENTO ORDINARIO……………………………………………………………………………………………….. 167
TÍTULO II. LIBRO SEGUNDO. PREPARACIÓN JUICIO ORAL……………………………………………………………………………………………………. 168
– LA ACUSACIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 168
– DESARROLLO DE LA AUDIENCIA DE PREPARACIÓN DE JUICIO ORAL (artículos 266 y siguientes del CPP)……………………… 171
– AUTO DE APERTURA DEL JUICIO ORAL…………………………………………………………………………………………………………………………………. 175
Pág.
Editorial El Jurista
TÍTULO III. LIBRO SEGUNDO. JUICIO RAL CPP………………………………………………………………………………………………………………………… 177
A. ACTUACIONES PREVIAS AL JUICIO ORAL ……………………………………………………………………………………………………………………………. 177
B. PRINCIPIOS Y NORMAS GENERALES DEL JUICIO ORAL …………………………………………………………………………………………………….. 178
C. DIRECCIÓN Y DISCIPLINA EN LA AUDIENCIA DE JUICIO ORAL………………………………………………………………………………………. 181
D. LA PRUEBA………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 183
I.DESARROLLO DEL JUICIO ORAL . ……………………………………………………………………………………………………………………………………………. 196
II. ORDEN DE RECEPCIÓN DE PRUEBAS EN JUICIO ORAL ……………………………………………………………………………………………………… 198
III. PROHIBICIONES A LA PRUEBA EN EL JUICIO ORAL………………………………………………………………………………………………………….. 202
IV. PRUEBA NO SOLICITADA OPORTUNAMENTE ……………………………………………………………………………………………………………………. 202
V. ALEGATO FINAL Y CLAUSURA DEL DEBATE………………………………………………………………………………………………………………………… 203
VI. LA SENTENCIA DEFINITIVA………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 204
TÍTULO I. LIBRO TERCERO. RECURSOS PROCESALES PENALES ……………………………………………………………………………………………. 209
I. BASES FUNDAMENTALES DEL SISTEMA DE RECURSOS ………………………………………………………………………………………………………. 209
II. DISPOSICIONES GENERALES SOBRE LOS RECURSOS PROCESALES PENALES…………………………………………………………………. 210
III. RECURSO DE REPOSICIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………….. 213
IV. RECURSO DE APELACIÓN ……………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 215
INSTRUCCIONES DE LA CORTE SUPREMA EN CUANTO AL RECURSO DE APELACIÓN…………………………………………………….. 219
V. RECURSO DE NULIDAD …………………………………………………………………………………………………………………………………………………………… 221
VI. RECURSO DE REVISIÓN…………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 228
VII. EJECUCIÓN DE SENTENCIA CONDENATORIA………………………………………………………………………………………………………………….. 232
VIII. EJECUCIÓN DE MEDIDAS DE SEGURIDAD……………………………………………………………………………………………………………………….. 233
ESQUEMA FINAL SISTEMA PROCESAL PENAL …………………………………………………………………………………………………………………………. 235
LEY No 20.931. FACILITA LA APLICACIÓN EFECTIVA DE LAS PENAS ESTABLECIDAS PARA LOS DELITOS
DE ROBO, HURTO Y RECEPTACIÓN Y MEJORA LA PERSECUCIÓN PENAL DE DICHOS DELITOS…………………………………….. 237
GEOGRAFÍA CÓDIGO PROCESAL PENAL………………………………………………………………………………………………………………………………….. 273
BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………. 309
Pág.
TÍTULO IX LIBRO 2 CÓDIGO PENAL CRÍMENES Y SIMPLES DELITOS CONTRA LA PROPIEDAD ………………………………………….. 239
FUNDAMENTOS DEL PROYECTO DE LEY DE AGENDA CORTA ANTIDELINCUENCIA ………………………………………………………. 238
12 ROMINA TAPIA NAVARRETE / JAIME FUICA MARTÍNEZ
